{"id":31932,"date":"2018-05-08T13:00:12","date_gmt":"2018-05-08T13:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donnafugata.it\/blog\/2018\/05\/08\/inseguendo-donnafugata\/"},"modified":"2018-05-08T13:00:05","modified_gmt":"2018-05-08T13:00:05","slug":"inseguendo-donnafugata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/inseguendo-donnafugata\/","title":{"rendered":"INSEGUENDO DONNAFUGATA"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Le illustrazioni di Stefano Vitale, il vino e la Sicilia\u00a0<\/em><\/strong><strong>da mercoled\u00ec 16 maggio a domenica 22 luglio 2018 a\u00a0<\/strong><strong>Milano, Villa Necchi Campiglio, Via Mozart, 14.<\/strong><\/p>\n<p>Il <a href=\"https:\/\/www.fondoambiente.it\/\"><strong>FAI &#8211; Fondo Ambiente Italiano<\/strong><\/a> e <a href=\"http:\/\/donna-fugata-old.ssnt.xdev\/it\/\"><strong>Donnafugata<\/strong><\/a> presentano a <a href=\"https:\/\/www.fondoambiente.it\/luoghi\/villa-necchi-campiglio\">Villa Necchi Campiglio<\/a>, <strong>dal 16 maggio al 22 luglio 2018<\/strong>, la mostra <a href=\"https:\/\/www.fondoambiente.it\/eventi\/inseguendo-donnafugata\"><strong><em>INSEGUENDO DONNAFUGATA. Le illustrazioni di Stefano Vitale, il vino e la Sicilia<\/em><\/strong><\/a><strong><em>: <\/em><\/strong>un dialogo tra arte, musica, vino e letteratura, che prende forma in un percorso multisensoriale attraverso gli ambienti della Villa e che guida il pubblico, tra colori, profumi e sapori della terra e del mare della Sicilia, dalle pendici dell\u2019Etna fino alle scogliere a picco di Pantelleria, nel cuore di Milano.<\/p>\n<p><strong>In mostra i<\/strong> <strong>disegni<\/strong> e <strong>le illustrazioni originali dell\u2019artista <\/strong><a href=\"http:\/\/www.stefanovitale.com\/\"><strong>Stefano Vitale<\/strong><\/a>: piccoli tesori coloratissimi, dal forte potere espressivo ed evocativo, vere e proprie \u201c<strong>visioni<\/strong>\u201d, che hanno dato vita alle etichette Donnafugata e che raccontano il vino e la Sicilia attraverso un <strong>linguaggio fantastico e femminile<\/strong> straordinariamente identitario. Bozzetti e illustrazioni dell\u2019artista, di cui sono in mostra anche i <strong>materiali di lavoro<\/strong> e una <strong>piccola retrospettiva<\/strong>, sono affiancati a fotografie, video e documenti, che raccontano le sue fonti d\u2019ispirazione, i protagonisti e i paesaggi che hanno dato vita e corpo alle sue vivacissime storie a colori. <strong>Dalle illustrazioni nascono le etichette per alcune delle pi\u00f9 famose bottiglie<\/strong>, anch\u2019esse in mostra: qui, e ancor pi\u00f9 all\u2019<strong>assaggio del vino<\/strong>, ultima ma fondamentale tappa della mostra, si coglie la <strong>perfetta sintonia tra illustrazione e oggetto<\/strong>, tra contenitore e contenuto, tra artista e produttore, tanto che l\u2019opera di Stefano Vitale per Donnafugata pu\u00f2 dirsi uno dei pi\u00f9 riusciti e fortunati casi di perfetta identificazione tra brand e prodotto.<\/p>\n<p><strong>Il progetto espositivo, curato da Lorenzo Damiani, ha la struttura di un racconto<\/strong> che, dal semplice segno e dal puro colore, ambisce a disvelare temi universali quali il <strong>coraggio, l\u2019amicizia, l\u2019innovazione, l\u2019amore<\/strong> per la propria terra d\u2019origine: il carattere e i valori, che sono alla base di questa esperienza artistica e artigianale. Attraverso differenti capitoli e tappe, la mostra svela aneddoti, protagonisti e piccole grandi storie di vita e di lavoro. Quella che va in scena \u00e8 <strong>la storia di una famiglia<\/strong> che, con capacit\u00e0 e passione, ha saputo valorizzare la coltivazione della vite nel rispetto dell\u2019ambiente e del territorio, nobilitando la produzione del vino. Come in un film corale, i protagonisti si alternano nelle<strong> foto di Guido Taroni e nelle video interviste di Virginia Taroni <\/strong>che integrano il percorso espositivo. Si parte da <strong>Gabriella e Giacomo Rallo<\/strong>, fondatori di Donnafugata e di questo nome, che deriva dal pi\u00f9 siciliano dei romanzi, <em>Il Gattopardo<\/em>, e che evoca la fuga e il rifugio della regina Maria Carolina di Borbone nelle terre dove oggi sorgono i vigneti: un sogno, tradotto in un progetto d\u2019impresa. Fin da subito si lega al progetto <strong>Stefano Vitale<\/strong> che, ispirato dall\u2019amicizia con Giacomo e Gabriella, diventa interprete appassionato dell\u2019iconico universo simbolico di questa <em>donna-in-fuga<\/em>, e dei suoi tanti volti. Arrivano poi <strong>Jos\u00e9 e Antonio<\/strong> &#8211; quinta generazione di questa famiglia -, con Jos\u00e9 che, attraverso la musica <em>jazz<\/em>, sperimenta modi nuovi per<br \/>\ncomunicare il vino, e Antonio, <em>winemaker<\/em>, custode di un fare sartoriale che, con la viticoltura eroica di Pantelleria, raggiunge vette di eccellenza riconosciute in tutto il mondo: sono loro che guidano i nuovi progetti di <strong>una vicenda in moto perpetuo e, per questo, sempre da inseguire<\/strong>.<\/p>\n<p>A chiudere la mostra, un tributo al legame che unisce il FAI e Donnafugata: <strong>l\u2019ultima illustrazione<\/strong> <strong>realizzata da Vitale<\/strong> <strong>raffigurante il <\/strong><a href=\"https:\/\/www.fondoambiente.it\/luoghi\/giardino-pantesco-donnafugata\"><strong>Giardino Pantesco<\/strong><\/a> che nel 2008 Giacomo Rallo ha donato alla Fondazione, simbolo del <strong>comune impegno per l\u2019educazione alla bellezza e all\u2019armonia tra l\u2019uomo e la natura<\/strong>.<\/p>\n<p>La mostra rappresenta anche l\u2019occasione per conoscere il vino attraverso un\u2019esperienza fatta di <strong>musica<\/strong> &#8211; alcuni brani del Donnafugata Music&amp;Wine, come una colonna sonora, accompagnano il visitatore lungo il percorso della mostra &#8211; e di vino, che si potr\u00e0 <strong>degustare nel giardino di Villa Necchi Campiglio<\/strong>.<\/p>\n<p>La mostra sar\u00e0, infine, accompagnata da un <strong>catalogo edito dal FAI<\/strong>, il racconto di un viaggio inseguendo questa donna-fugata ora \u201cinnamorata\u201d, ora \u201cinnovatrice\u201d, ora \u201cin musica\u201d, ora \u201cisolana\u201d, ora \u201cin moto perpetuo\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/B1AoLaUbz3k\"><strong>VILLA NECCHI CAMPIGLIO, Via Mozart 14 &#8211; Milano<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>16 maggio \u2013 22 luglio 2018<\/strong><\/p>\n<p><strong>Orari<\/strong>: da mercoled\u00ec a domenica dalle ore 10 alle 18.<\/p>\n<p><strong>Ingresso con visita alla villa<\/strong>: Intero: <strong>\u20ac 12<\/strong>; Ridotto (Ragazzi 4-14 anni): <strong>\u20ac 4<\/strong>; Iscritti FAI: <strong>gratis<\/strong><\/p>\n<p>Chiusura dal 13 al 17 giugno 2018.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>COLLEGAMENTI CHE POTREBBERO INTERESSARTI<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fondoambiente.it\/inseguendo-donnafugata\">Clicca qui<\/a> per visitare il sito del FAI dedicato alla\u00a0Mostra \u201cInseguendo Donnafugata\u201d Le illustrazioni di Stefano Vitale, il vino, la Sicilia\u201d.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/donna-fugata-old.ssnt.xdev\/it\/foto-gallery\/tipologia\/eventi\/\">Sfoglia la fotogallery della mostra.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/donna-fugata-old.ssnt.xdev\/it\/comunicati-stampa\/\">Consulta i comunicati stampa relativi alla mostra.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le illustrazioni di Stefano Vitale, il vino e la Sicilia in mostra a Milano, a Villa Necchi Campiglio, dal 16 maggio al 22 luglio 2018.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31613,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2702],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>INSEGUENDO DONNAFUGATA - Donnafugata<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le illustrazioni di Stefano Vitale, il vino e la Sicilia in mostra a Milano, a Villa Necchi Campiglio, dal 16 maggio al 22 luglio 2018.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"INSEGUENDO DONNAFUGATA - Donnafugata\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le illustrazioni di Stefano Vitale, il vino e la Sicilia in mostra a Milano, a Villa Necchi Campiglio, dal 16 maggio al 22 luglio 2018.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/inseguendo-donnafugata\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Donnafugata\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-08T13:00:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-05-08T13:00:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.donnafugata.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ANTHILIA-2-phGuidoTaroni-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dev@ssnt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dev@ssnt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/inseguendo-donnafugata\/\",\"url\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/inseguendo-donnafugata\/\",\"name\":\"INSEGUENDO DONNAFUGATA - Donnafugata\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-08T13:00:12+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-08T13:00:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/#\/schema\/person\/261ab4758bd43ce2a509aebb020a3685\"},\"description\":\"Le illustrazioni di Stefano Vitale, il vino e la Sicilia in mostra a Milano, a Villa Necchi Campiglio, dal 16 maggio al 22 luglio 2018.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/inseguendo-donnafugata\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/inseguendo-donnafugata\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/inseguendo-donnafugata\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"INSEGUENDO DONNAFUGATA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/\",\"name\":\"Donnafugata\",\"description\":\"Donnafugata INT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/#\/schema\/person\/261ab4758bd43ce2a509aebb020a3685\",\"name\":\"dev@ssnt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b205bb17f84c164938605806fe87529e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b205bb17f84c164938605806fe87529e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dev@ssnt\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.donnafugata.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"INSEGUENDO DONNAFUGATA - Donnafugata","description":"Le illustrazioni di Stefano Vitale, il vino e la Sicilia in mostra a Milano, a Villa Necchi Campiglio, dal 16 maggio al 22 luglio 2018.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"INSEGUENDO DONNAFUGATA - Donnafugata","og_description":"Le illustrazioni di Stefano Vitale, il vino e la Sicilia in mostra a Milano, a Villa Necchi Campiglio, dal 16 maggio al 22 luglio 2018.","og_url":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/inseguendo-donnafugata\/","og_site_name":"Donnafugata","article_published_time":"2018-05-08T13:00:12+00:00","article_modified_time":"2018-05-08T13:00:05+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.donnafugata.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ANTHILIA-2-phGuidoTaroni-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dev@ssnt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"dev@ssnt","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/inseguendo-donnafugata\/","url":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/inseguendo-donnafugata\/","name":"INSEGUENDO DONNAFUGATA - Donnafugata","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/#website"},"datePublished":"2018-05-08T13:00:12+00:00","dateModified":"2018-05-08T13:00:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/#\/schema\/person\/261ab4758bd43ce2a509aebb020a3685"},"description":"Le illustrazioni di Stefano Vitale, il vino e la Sicilia in mostra a Milano, a Villa Necchi Campiglio, dal 16 maggio al 22 luglio 2018.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/inseguendo-donnafugata\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/inseguendo-donnafugata\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/inseguendo-donnafugata\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"INSEGUENDO DONNAFUGATA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/","name":"Donnafugata","description":"Donnafugata INT","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/#\/schema\/person\/261ab4758bd43ce2a509aebb020a3685","name":"dev@ssnt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b205bb17f84c164938605806fe87529e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b205bb17f84c164938605806fe87529e?s=96&d=mm&r=g","caption":"dev@ssnt"},"sameAs":["https:\/\/www.donnafugata.it"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31932"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31932"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31932\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}