{"id":31934,"date":"2018-05-08T13:00:09","date_gmt":"2018-05-08T13:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donnafugata.it\/blog\/2018\/05\/08\/stefano-vitale-note-biografiche\/"},"modified":"2022-09-23T15:03:31","modified_gmt":"2022-09-23T15:03:31","slug":"stefano-vitale-note-biografiche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/stefano-vitale-note-biografiche\/","title":{"rendered":"Stefano Vitale, note biografiche."},"content":{"rendered":"<p><strong>Stefano Vitale<\/strong> \u00e8 nato a Padova nel 1958. Da giovanissimo si trasferisce a Los Angeles dove intraprende gli studi in Scienze Economiche e Sociali presso la University of South California.<\/p>\n<p>\u201cSubito dopo la laurea alla USC pensai \u2013 ricorda Vitale \u2013 che il solo campo in cui potessi esprimere le mie idee inesprimibili, fosse quello dell\u2019arte.\u201d Cos\u00ec, per assecondare le sue pi\u00f9 intime inclinazioni, Stefano Vitale si iscrive all\u2019<strong>Art College of Design di Pasadena<\/strong> dove divenne ben presto famoso per dipingere sempre lo stesso soggetto: una Madonna con un solo occhio. Durante gli anni vissuti in California, Vitale viaggia molto in Messico e nell\u2019America Centrale restando fortemente influenzato dall\u2019arte popolare di questi luoghi.<\/p>\n<p>\u201cMi sono sempre fidato di pi\u00f9 dell\u2019arte popolare che dell\u2019arte ufficiale \u2013 spiega Vitale \u2013. E\u2019 sincerit\u00e0 assoluta, qualcosa che va direttamente dall\u2019anima alla carta, alla pietra, al legno; l\u2019arte popolare \u00e8 come l\u2019arte di un bambino.\u201d Conseguita la laurea all\u2019Art Center, Vitale si trasferisce a New York, e la sua carriera di illustratore entra nel vivo, in svariati campi che vanno dall\u2019editoria alla pubblicit\u00e0, al packaging. Dopo 15 anni nella Grande Mela, torna nella sua Italia con la moglie e i due figli. Per anni vive e lavora a Venezia; in laguna \u201cpesca\u201d legni galleggianti e dona loro una nuova vita, usandoli come tavole sulle quali dipingere.<\/p>\n<p>Nel frattempo, \u00e8 il 1994, Vitale incontra <strong>Gabriella Anca Rallo<\/strong>, che insieme al marito <strong>Giacomo<\/strong> aveva fondato la casa vitinicola <strong>Donnafugata<\/strong>: tra loro nasce una collaborazione professionale che presto diventa un legame di profonda amicizia. \u201cGabriella era ospite di una mia vicina di casa \u2013 racconta Vitale \u2013 entr\u00f2 nel mio studio a curiosare e vide le mie illustrazioni; ci eravamo appena conosciuti e improvvisamente mi disse &#8220;<strong>Mi faresti un\u2019etichetta? Perch\u00e9 non provi?<\/strong>&#8221; Gabriella ha avuto coraggio \u2013 prosegue Vitale \u2013 non io. Mi ha chiesto di portare i colori della Sicilia nella comunicazione del vino; sono colori forti, vivi. <strong>Fare i colori della Sicilia \u00e8 stato facile, \u00e8 bastato fare i miei colori.\u201d<\/strong><\/p>\n<p>In oltre 20 anni, <strong>Stefano Vitale realizza cos\u00ec le illustrazioni per 20 etichette dei vini Donnafugata<\/strong>, una per l\u2019olio ed altre ancora dedicate al progetto e ai<strong> CD Donnafugata Music &amp; Wine<\/strong>.<\/p>\n<div id=\"attachment_44906\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-44906\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-44906\" src=\"https:\/\/www.donnafugata.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Stefano-VITALE-in-studio-phGuidoTaroni-1.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" \/><p id=\"caption-attachment-44906\" class=\"wp-caption-text\">Stefano Vitale in studio &#8211; Ph Guido Taroni.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Alla scomparsa del vecchio zio, il fratello del padre, Vitale riscopre la villa settecentesca e il parco monumentale della sua infanzia a Montebelluna (Treviso); va a vivere in questa villa che appartiene da quasi un secolo alla famiglia Morassutti Vitale, e come in preda ad un incantesimo Proustiano si dedica alla salvaguardia del patrimonio storico, architettonico e antropologico l\u00ec racchiuso.<br \/>\nIn un locale della villa, una volta adibito ai bachi da seta, installa un nuovo atelier che alterner\u00e0 a quello di Venezia e nello stesso tempo si dedica a far rivivere la villa attraverso svariati lavori di manutenzione, la cura del giardino, la coltivazione dell\u2019orto, l\u2019allevamento di animali domestici.\u00a0 Dopo 10 anni di impegno e di tentativi \u2013 non riusciti \u2013 di preservare la villa nella sua integrit\u00e0, riprende i suoi pennelli, i suoi legni e il suo cammino dirigendosi ad ovest, \u201cl\u00ec \u2013 afferma Vitale \u2013 dove tramonta il sole.\u201d<\/p>\n<p>L\u2019ultima opera realizzata da Vitale per Donnafugata rappresenta il <strong>giardino pantesco donato al FAI<\/strong>, simbolo della collaborazione tra l\u2019azienda vitivinicola siciliana e la Fondazione, che ha portato alla <strong>mostra \u201cINSEGUENDO DONNAFUGATA\u201d<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Mi faresti un\u2019etichetta? Perch\u00e9 non provi?&#8221; Gabriella ha avuto coraggio \u2013 prosegue Vitale \u2013 non io. Mi ha chiesto di portare i colori della Sicilia nella comunicazione del vino, \u00e8 stato facile, \u00e8 bastato fare i miei colori.\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31619,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2702],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Stefano Vitale, note biografiche. - Donnafugata<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;Mi faresti un\u2019etichetta? Perch\u00e9 non provi?&quot; Gabriella ha avuto coraggio \u2013 prosegue Vitale \u2013 non io. Mi ha chiesto di portare i colori della Sicilia nella comunicazione del vino, \u00e8 stato facile, \u00e8 bastato fare i miei colori.\u201d\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stefano Vitale, note biografiche. - Donnafugata\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Mi faresti un\u2019etichetta? Perch\u00e9 non provi?&quot; Gabriella ha avuto coraggio \u2013 prosegue Vitale \u2013 non io. Mi ha chiesto di portare i colori della Sicilia nella comunicazione del vino, \u00e8 stato facile, \u00e8 bastato fare i miei colori.\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/stefano-vitale-note-biografiche\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Donnafugata\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-08T13:00:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-23T15:03:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.donnafugata.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Stefano-VITALE-ritratto-phGuidoTaroni-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dev@ssnt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dev@ssnt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/stefano-vitale-note-biografiche\/\",\"url\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/stefano-vitale-note-biografiche\/\",\"name\":\"Stefano Vitale, note biografiche. - Donnafugata\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-08T13:00:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-23T15:03:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/#\/schema\/person\/261ab4758bd43ce2a509aebb020a3685\"},\"description\":\"\\\"Mi faresti un\u2019etichetta? Perch\u00e9 non provi?\\\" Gabriella ha avuto coraggio \u2013 prosegue Vitale \u2013 non io. Mi ha chiesto di portare i colori della Sicilia nella comunicazione del vino, \u00e8 stato facile, \u00e8 bastato fare i miei colori.\u201d\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/stefano-vitale-note-biografiche\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/stefano-vitale-note-biografiche\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/stefano-vitale-note-biografiche\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stefano Vitale, note biografiche.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/\",\"name\":\"Donnafugata\",\"description\":\"Donnafugata INT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/#\/schema\/person\/261ab4758bd43ce2a509aebb020a3685\",\"name\":\"dev@ssnt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b205bb17f84c164938605806fe87529e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b205bb17f84c164938605806fe87529e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dev@ssnt\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.donnafugata.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stefano Vitale, note biografiche. - Donnafugata","description":"\"Mi faresti un\u2019etichetta? Perch\u00e9 non provi?\" Gabriella ha avuto coraggio \u2013 prosegue Vitale \u2013 non io. Mi ha chiesto di portare i colori della Sicilia nella comunicazione del vino, \u00e8 stato facile, \u00e8 bastato fare i miei colori.\u201d","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Stefano Vitale, note biografiche. - Donnafugata","og_description":"\"Mi faresti un\u2019etichetta? Perch\u00e9 non provi?\" Gabriella ha avuto coraggio \u2013 prosegue Vitale \u2013 non io. Mi ha chiesto di portare i colori della Sicilia nella comunicazione del vino, \u00e8 stato facile, \u00e8 bastato fare i miei colori.\u201d","og_url":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/stefano-vitale-note-biografiche\/","og_site_name":"Donnafugata","article_published_time":"2018-05-08T13:00:09+00:00","article_modified_time":"2022-09-23T15:03:31+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.donnafugata.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Stefano-VITALE-ritratto-phGuidoTaroni-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dev@ssnt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"dev@ssnt","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/stefano-vitale-note-biografiche\/","url":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/stefano-vitale-note-biografiche\/","name":"Stefano Vitale, note biografiche. - Donnafugata","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/#website"},"datePublished":"2018-05-08T13:00:09+00:00","dateModified":"2022-09-23T15:03:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/#\/schema\/person\/261ab4758bd43ce2a509aebb020a3685"},"description":"\"Mi faresti un\u2019etichetta? Perch\u00e9 non provi?\" Gabriella ha avuto coraggio \u2013 prosegue Vitale \u2013 non io. Mi ha chiesto di portare i colori della Sicilia nella comunicazione del vino, \u00e8 stato facile, \u00e8 bastato fare i miei colori.\u201d","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/stefano-vitale-note-biografiche\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/stefano-vitale-note-biografiche\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/blog\/stefano-vitale-note-biografiche\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stefano Vitale, note biografiche."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/","name":"Donnafugata","description":"Donnafugata INT","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/#\/schema\/person\/261ab4758bd43ce2a509aebb020a3685","name":"dev@ssnt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.donnafugata.it\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b205bb17f84c164938605806fe87529e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b205bb17f84c164938605806fe87529e?s=96&d=mm&r=g","caption":"dev@ssnt"},"sameAs":["https:\/\/www.donnafugata.it"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31934"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31934"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32625,"href":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31934\/revisions\/32625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donnafugata.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}